I just want to mention that even without emplace_back the code can still be simplified to:
mTileCoords.push_back({row, col});
std::make_pair was something we used a lot before C++11 but I don't think it's very useful anymore because we now have alternatives that are often better.