Hmm... I do not agree with this in all situations. In fact, I am not sure how those two questions are different.
For example, google had a very good technical concern "at the expense of business concerns". Initially, google's dedication to speed and technical performance was considered impractical from a business standpoint (too high cost for "only 20% improvement" according to "Google documentary"). That is why the initiators of google couldn't sell their project to any of the big corporations back in 1998. This is how they started their project independently.