• Forum
  • Lounge
  • Is the information of this website free?

 
Is the information of this website free?

Pages: 12
Hi, I'm a brazilian webmaster and I'd like to translate some of the c++ documentation and provide it for free on the web, but, for first, I'd like if I can do it.
Thanks for your attention!
quote from footer:
cplusplus.com, 2000-2009 - All rights reserved - v2.2.1

I'm not that familiar with civil law, but I think you will need owner's permission
And how can I get permission?
There is a "contact us" button on the bottom of every page, I would start with that.
Does anyone knows? I've already sent an E-Mail but didn't received any reply.
You need permission to copy the info on this site. Continue to contact the site admin until you receive a response.
Is the only way by contacting the admin? Because I'm not geting a response.
closed account (z05DSL3A)
You could try Juan Soulié's contact detiles via http://www.soulie.com/juan/
It's a trap.
Damn, I was wrong.
A Brazillean webmaster. Juan Soulie, this sites webmaster.
It got me suspicious but I was wrong. The website Grey Wolf posted said that he was from Spain.
I would have gottem away with it, too, if it weren't for those meddling kids, and their dumb dog.
Last edited on
Brazilian? Are you sure? The contact form does have the odd "campo obligatorio", there. Although I'm not sure if that could also be Portuguese.
I can't understand, what "is a trap"?
Who is a brazilian("Brazillean") webmaster? Me? Yes, I am.
Can I trust in the Grey Wolf's link?
PS:
The contact form does have the odd "campo obligatorio", there. Although I'm not sure if that could also be Portuguese.

It's not portuguese, it's Spanish. "Campo obrigatório" is portuguese.
Last edited on
closed account (z05DSL3A)
It's quite simple, the documentation was written by Juan Soulie and he has the copyright. You will need his permission to translate it. The website I posted a link to has contact details for him.

take no notice of Chrisname, a lot of what he posts makes little sense. ;0)
take no notice of Chrisname, a lot of what he posts makes little sense. ;0)

ooooo do I sense a social feud coming on?
closed account (z05DSL3A)
Not at all, I have just been left scratching my head after reading some of his posts.

Chrisname, no offence is meant.
LOL

Don't worry, it's my superior British linguistic skill.

Also, look at the times of my posts. Then translate it into GMT/UTC + 0 . If you're in New York, add 6 hours.

Insomnia, I think.
Last edited on
it's my superior British linguistic skill.

British? Where abouts are you? So am I :)
NYC is in UTC-4, sometimes -5.
Mcleano, SE Kent.

Helios:
I stand corrected.
And what about the reference pages, are they free? Because there is no "Published by:" on the top of them.
Ahh right, i'm in London. Only about 1-2hr away!
Pages: 12