Replace char in grid

[bsc123]

how can you replace a single character of a char grid. I am making tic tac toe and don't want to keep printing out the same grid. Can I a character with X/O. I have 1-9 so they are all different.