understandig the text of a problem

[catalin10]

I just started using Project Euler and I'm at the second problem. The trouble is I'm not that good at English and I can't exactly tell what the problem wants me to do.

Here is the text:

Each new term in the Fibonacci sequence is generated by adding the previous two terms. By starting with 1 and 2, the first 10 terms will be:

1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, ...

By considering the terms in the Fibonacci sequence whose values do not exceed four million, find the sum of the even-valued terms.

I underlined the part I can't fully understand. Please explain it in another way if you can, but don't give me any solutions or any help in solving it.

[catalin10]

To narrow it down, the sum of even-valued terms, that's the essential part.

[Jikax]

sum up the values divisible by 2 wich are in the Fibonacci sequence

so sum 2 , 8 , 34 ... etc.

[Gaminic]

In simple:
-Find all Fibonacci numbers <= 4.000.000 (four million)
-Sum the even (can be perfectly divided by 2) terms

The sum can (and will) exceed four million, but individual elements can't.