Although I agree with the fact that Dev-C++ is outdated, this isn't caused by it. As Intrexa already said, it's because the functionality was simply removed.
Thanks for the help guys, and I've installed Visual C++ but unfortunately that didn't seem to help with the Beep() problem either. I think I'll just use PlaySound() instead.