comparing string vectors to delete similarities

[killua]

IF I want to compare two string vectors and delete the similarities up to at most the second space or first '. How would I go about doing this?