extern and unresolved external : I'm lost Hello all I'm facing a very puzzling issue : an array of const std::string values is never s...